Para que los peces y las plantas del estanque de jardín y del acuario prosperen se requiere una ventilación adecuada. Una correcta circulación del aire pone en movimiento el agua, la enriquece con oxígeno y asegura el desarrollo de bacterias útiles. Este importante proceso puede llegar a detenerse, especialmente a temperaturas cálidas. Si el estanque o el acuario se calientan, se produce una escasez de oxígeno. Esto hace que el agua se desequilibre y que los peces no reciban suficiente oxígeno para desarrollarse de forma óptima. La falta de oxígeno, además, asegura la formación de bacterias y algas nocivas. Por otro lado, no sólo las temperaturas demasiado altas causan daños, sino también el clima demasiado frío. Sin ventilación, un estanque de jardín se congelaría en invierno y sus habitantes ya no podrían respirar, ya que no habría corriente en el agua. Sin embargo, si se instala ventilación, el agua permanece en movimiento y se evitaría así la congelación del agua. El uso de un
